坏蛋联盟2（普通话）

未知 

星坠地球

乔·兰多 Michelle Stafford Denyse Tontz 

非洲猫科

非洲猫科：勇气国度 大猫 非洲猫科：勇气王国 非洲野猫 African Cats 

女儿国

李源丰 刘妍希 

魔游纪4：白骨之姬

魔游记 

沙海番外之蚌人

吴山居事件账之蚌人 

杀出侏罗纪

李宁 王婉中 周瑞 杨欣冉 汪大雄 

蛇形行动

黄凯伦 郑跃跃 乔韦新 王兆煌 许诗傲 

昆仑神宫

鬼吹灯之昆仑神宫 

鲁班四杰之伏龙海眼

王润泽 宁心 杜厚佳 王培祎 凯文·李 蒋中炜 王冠淇 刘碑歌 杜玉明 

东海人鱼传2

邱诗媛 梁霆炜 孙子钧 

热血闺蜜团

庄思敏 王君馨 陈蕊蕊 洪天明 马德钟 林盛斌 梁烈唯 

西部浪子

万里歼仇 Nevada Smith 

月宫宝盒

道格拉斯·范朋克 Snitz Edwards 黄柳霜 

国际暗杀局

奥列佛·里德 黛安娜·里格 

独居山中

山的这边 My Side of the Mountain 

蛙人海底战

雨楼英雄 The Frogmen 

蚂蚁雄兵

查尔登·海斯顿 埃琳诺·帕克 

搜索者

日落狂沙 The Searchers 

绿野仙踪

OZ国历险记 The Wizard of Oz 

一夫当关

一夫官闻 The Invincible Sword 

阿里巴巴和四十大盗

阿里巴巴与四十大盗 Ali Baba and the Forty Thieves 

冷面虎

冷面虎京都之旅 The Man Called Tiger 

金矿

黄金 Gold 

汤姆.琼斯

Tom Jones Tom Jones 

007之杀人执照

致命执照 杀人执照 铁金刚勇战杀人狂魔 Licence to Kill 

007之雷霆杀机

007铁金刚勇战大狂魔 雷霆杀机 铁金刚勇战大狂魔 A View to a Kill 

来去匆匆

艾尔维斯·普雷斯利 派特·哈林顿 帕特·普瑞丝特 

马可·波罗

肯·马歇尔 伯特·兰卡斯特 英若诚 伦纳德·尼莫伊 恩和森 

终极天将

吹牛大王历险记 巴伦·门乔生历险记 通天神将 蒙乔森男爵历险记 The Adventures of Baron Munchausen 

金燕子

金燕子 87版 Golden Swallow 

星际迷航4：抢救未来

星际迷航4 星空奇遇记4：抢救未来 星舰奇航记4：抢救未来 星际争霸战4 星舰迷航记4 Star Trek IV: The Voyage Home 

星际迷航5：终极先锋

星际迷航5 星空奇遇记5：最后战线 星舰奇航记5：终极先锋 星际争霸战5 星舰迷航记5 Star Trek V: The Final Frontier 

超人4

超人4：追寻和平 超人第四集：决战核能人 超人归来4 追寻和平 Superman IV: The Quest for Peace 

异形2

异形续集 异形Ⅱ Aliens 

魔翡翠

越洋追踪 The Magic Crystal 

海豚的故事

动感小飞拍 飞宝 Flipper 

海克回家

哈克回来了 Heck's Way Home 

鳏夫的旅程

杰森·帕特里克 坦迪·牛顿 

惊天行动

义胆双雄 Curacao 

永远的守护者

李·梅治 萨彬·卡斯特 

古墓丽影1

古墓奇兵 古墓丽影 盗墓者罗拉 Lara Croft: Tomb Raider 

勇敢者游戏2

太空飞行棋 勇敢者的游戏2：迷走星球 迷走星球 逃出科幻纪 Zathura: A Space Adventure 

沙丘之子

沙丘魔堡2003 孩子们的沙丘 伏虎记 Children of Dune 

最后生机

简妮·特里普霍恩 科林·尼麦克 

水中生活

海海人生 出海敢死队 水栖生命 水栖生活 The Life Aquatic with Steve Zissou 

空中杀阵

空中决战 捍卫天骑 Sky Fighters 

加勒比海盗1：鬼盗船魔咒

加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒 加勒比海盗 魔盗王：决战鬼盗船 神鬼奇航：鬼盗船魔咒 魔盗船 海盗船 加勒比海盗1 加勒比海盗之黑珍珠号的诅咒 加勒比海盗1 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl 

潜水者

伊沙贝拉·斯科鲁普科 Stefan Sauk 

康定情歌

新康定情歌 

金银岛

弗朗索瓦·高斯克 托比亚斯·莫雷蒂 克里斯蒂安·雷德尔 

龙骑士

伊拉龙 伊拉贡 侠影魔龙 龙骑士 Eragon 

地狱男爵2：黄金部队

烈焰奇侠：黄金军团 悍将归来：黄金军团 地狱怪客2：金甲军团 天魔特攻之鬼魅兵团 地狱男孩2黄金军团 Hellboy II: The Golden Army 

加勒比海盗2：亡灵的宝藏

加勒比海盗：聚魂棺 加勒比海盗2：亡灵宝藏 加勒比海盗2 神鬼奇航2：加勒比海盗 加勒比海盗：决战魔盗王 加勒比海盗：神鬼奇航2 神鬼奇航2 加勒比海盗2：亡灵的宝藏 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest 

最后一周

一周 One Week 

尼斯湖水怪传说2

Hans Werner Meyer Lukas Schust Jasmin Schwiers 

乔治和龙

James Purefoy Patrick Swayze 迈克·克拉克·邓肯 

荒野重生

荒野大逃亡 

丛林有情狼

阿尔法与欧米加 阿尔法和欧米伽 野狼历险记 Alpha and Omega 

光辉岁月

曾志伟 黄日华 梁咏琪 吕良伟 郭涛 倪虹洁