观山太保

张智尧 胡雪儿 尤宪超 

猎魂人

南笙 蔡珩 冯荔军 

六天七夜

哈里森·福特 安·海切 大卫·休默 

阿凡达：火与烬

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 奥娜·卓别林 大卫·休里斯 凯特·温斯莱特 贝利·巴斯 吉奥瓦尼·瑞比西 杰梅奈·克莱门特 杰米·福雷特斯 埃迪·法可 克利夫·柯蒂斯 乔·大卫·摩尔 杰克·尚皮永 马特·杰拉德 科斯顿·约翰 菲利普·盖廖 布里坦·道尔顿 特里尼蒂·布利斯 小杜安·埃文斯 

攀登梅鲁峰

Meru 梅鲁峰 登上须弥山 登峰造极 

翡翠城巫师

斯维特拉纳·库德钦科娃 索菲娅·莱贝德娃 伊戈尔·卡列斯科夫 谢尔盖·叶皮谢夫 瓦西利娜·马科夫采娃 尤里·科洛科利尼科夫 德米特里·切波塔雷夫 丹尼斯·维拉申科 

双龙奇兵

马克·达卡斯考斯 斯考特·沃夫 罗伯特·帕特里克 克里丝蒂娜·瓦格纳 

小花仙大电影：奇迹少女

奇迹少女 小花仙奇迹少女 Flower Angel 

香港大营救

成泰燊 颜丙燕 梁俊一 霍青 王晖 

千与千寻

柊瑠美 入野自由 中村彰男 夏木真理 

冲出宁静号

萤火虫 宁静号 宁静 Serenity 

王牌特工：特工学院（普通话）

塔伦·埃格顿 科林·费尔斯 塞缪尔·杰克逊 克尔·凯恩 马克·斯特朗 

长尾豹马修

菲利普·拉肖 贾梅尔·杜布兹 塔雷克·布达里 艾洛蒂·丰唐 

弗拉维亚

马丁·弗瑞曼 乔纳森·普雷斯 托比·琼斯 莫莉·贝尔·赖特 

恐惧的代价

朱利安·勒克莱克 索费亚尼·泽尔玛尼 奥尔本·勒努瓦 安娜·吉拉多特 弗兰克·盖思堂彼得 阿斯特里德·惠特纳尔 莎拉·阿弗凯茵 穆斯塔法·马卡哈达 约瑟夫·贝德勒姆 

海鹰

钟光琳 牟凤彬 吴青芸 张宁益 王玉璋 谈天 周旭奇 齐得量 郭家驯 倪耀中 禤沛钧 莫恭明 张又飞 谭俏 辜德超 黄甫康 王浩铭 王金来 

祝你好运

西蒙·佩吉 简·方达 

同盟

The Union 

小刺猬与魔法石

Latte Igel und der magische Wasserstein 

环球卫士

Rim Of The World 

恐惧的代价

Le Salaire de la peur 

星际迷航：31区

Star Trek: Section 31 

重返重生

Redux Redux 

电幻国度

The Electric State 

特『刀剑乱舞-花丸-』～雪月花～月之卷

特『刀剣乱舞-花丸-』～雪月華～月ノ巻 

土耳其语入门

Türkisch für Anfänger 

超级无敌掌门狗：企鹅的复仇

Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl 

静_E

정이 

蛇之拥抱

Embrace of the Serpent 

我的鬼女孩

好きでも嫌いなあまのじゃく 

加勒比营救

Extortion 

奇美拉

La Chimera 

复仇公主斯嘉丽

果てしなきスカーレット 

铁甲衣2：浴血奋战

Ironclad: Battle for Blood 

奥德赛

朗贝尔·维尔森 皮埃尔·尼内 奥黛丽·塔图 洛朗·吕卡 本杰明·拉维赫尼 

无价之宝

冠军宝贝之无价之宝 Treasure Hunt 

双雄

欢迎来到庞奇 Welcome to the Punch 

假日总动员

竹灵 

X战警:天启

X战警：启示录 变种特攻：天启灭世战 天启 X-Men: Apocalypse 

希莉娅归来

傅筱 顾权 李达 天津喜哥 

和田玉传奇

唐文龙 王一楠 任正斌 傅斌 甫拉提·吐尔逊 

关关雎鸠

冯波 张垒 郝柏杰 

龙虎劫之激战归来

史洪波 秦楚明 陆莹 龙威 蒋娉婷 

地底怪物

怪物 Underground Monster 

人猿泰山

野人泰山 Tarzan the Ape Man 

秘密武器

福尔摩斯与秘密武器 Sherlock Holmes and the Secret Weapon 

特快列车

“特快”列车 An Express Train 

007之海底城

爱我的间谍 007铁金刚勇破海底城 海底城 铁金刚勇破海底城 The Spy Who Loved Me 

裸杀万里追

柯纳·王尔德 Gert Van den Bergh Ken Gampu 

007之太空城

007大破太空城 铁金刚勇破太空城 太空城 007之登月计划 Moonraker 

意大利人在俄罗斯的奇遇

安德烈·米罗诺夫 尼内托·达沃利 安冬尼娅·桑提利 阿利耶罗·隆歇热 

决斗的人

决战骄雄 The Duellists 

丹佛铁路

Edmond O'Brien Dean Jagger 

宫廷小丑

柯特.杰斯特 The Court Jester 

海鹰

海上霸王 The Sea Hawk 

辛巴达和阿里发

罗勃特·马尔科姆 索妮亚·威尔森 琪琪·鲍诺斯 斯巴塔考·肯沃西 阿图罗·道米尼西 

灰熊之夜

克林特·沃克 玛莎·海尔 基南·怀恩 埃伦·科比 杰克·伊莱姆 

海豚新历险记

无动感小水拍新历险记 Flipper's New Adventure 

纽约大逃亡

逃出纽约 Escape from New York 

太空英雄

征空先锋 太空先锋 The Right Stuff